Thành Ngữ

Thành Ngữ

Văn hóa
Văn hóa
Ngữ pháp
Ngữ pháp
Từ vựng
Từ vựng
Phương pháp học
Phương pháp học
80+ Thành Ngữ Thường Gặp Trong Bài Thi HSK [Phân Loại Theo Cấp Độ]

31-03-2026 14:39:00

80+ Thành Ngữ Thường Gặp Trong Bài Thi HSK [Phân Loại Theo Cấp Độ]
Thành ngữ (成语 — chéngyǔ) là "rào cản ngầm" khiến nhiều thí sinh mất điểm oan trong kỳ thi HSK. Từ HSK 4 trở lên, thành ngữ bắt đầu xuất hiện trong phần Đọc hiểu.
Xem thêm
120+ Câu Thành Ngữ Tiếng Trung Hay Và Ý Nghĩa

31-03-2026 14:16:25

120+ Câu Thành Ngữ Tiếng Trung Hay Và Ý Nghĩa
Thành ngữ tiếng Trung (成语 — chéngyǔ) là tinh hoa ngôn ngữ được đúc kết qua hàng ngàn năm lịch sử Trung Hoa. Mỗi câu thành ngữ thường chỉ gồm bốn chữ nhưng chứa đựng cả một câu chuyện, một triết lý sống sâu sắc.
Xem thêm
BẤT ĐÁO TRƯỜNG THÀNH PHI HẢO HÁN (不到长城非好汉) – Ý Nghĩa, Nguồn Gốc Và Cách Dùng Trong Tiếng Trung

03-07-2025 09:46:37

BẤT ĐÁO TRƯỜNG THÀNH PHI HẢO HÁN (不到长城非好汉) – Ý Nghĩa, Nguồn Gốc Và Cách Dùng Trong Tiếng Trung
BẤT ĐÁO TRƯỜNG THÀNH PHI HẢO HÁN 不到长城非好汉 Bù dào Chángchéng fēi hǎohàn Chưa đến Vạn Lý Trường Thành thì chưa phải hảo hán Không trải qua gian khó, chưa thể gọi là người kiệt xuất
Xem thêm
Ý NGHĨA “DĨ HÒA VI QUÝ” TRONG TIẾNG TRUNG

24-05-2025 17:04:04

Ý NGHĨA “DĨ HÒA VI QUÝ” TRONG TIẾNG TRUNG
Dĩ hòa vi quý” trong tiếng Trung là 以和为贵 /yǐ hé wéi guì/ là một thành ngữ kinh điển trong kho tàng tư tưởng Á Đông, đặc biệt gắn bó mật thiết với triết lý Nho giáo và văn hóa truyền thống Trung Hoa.
Xem thêm
DỤC TỐC BẤT ĐẠT LÀ GÌ? GIẢI MÃ THÀNH NGỮ & BÀI HỌC ỨNG DỤNG

15-05-2025 15:41:29

DỤC TỐC BẤT ĐẠT LÀ GÌ? GIẢI MÃ THÀNH NGỮ & BÀI HỌC ỨNG DỤNG
câu thành ngữ “dục tốc bất đạt” trong tiếng Trung là 欲速不达 /Yù sù bù dá/ nổi bật như một lời nhắc nhở thấm thía. 欲速不达 ẩn chứa một triết lý sâu sắc về sự kiên nhẫn, cẩn trọng và tầm quan trọng của quá trình đối với kết quả cuối cùng.
Xem thêm
Mẫu câu, thành ngữ chúc thượng lộ bình an bằng tiếng Trung

07-05-2025 13:18:11

Mẫu câu, thành ngữ chúc thượng lộ bình an bằng tiếng Trung
Thượng lộ bình an là một câu chúc phổ biến trong văn hóa Trung Quốc, có thể dịch là "chúc bạn đi đường bình an". Được sử dụng trong nhiều tình huống giao tiếp, câu chúc này thể hiện sự quan tâm và mong muốn người nhận có một chuyến đi an toàn và thuận lợi.
Xem thêm
CẨN TẮC VÔ ƯU LÀ GÌ? BÀI HỌC SÂU XA VÀ GÓC HỌC THÀNH NGỮ TIẾNG TRUNG

11-04-2025 14:10:27

CẨN TẮC VÔ ƯU LÀ GÌ? BÀI HỌC SÂU XA VÀ GÓC HỌC THÀNH NGỮ TIẾNG TRUNG
câu thành ngữ “Cẩn tắc vô ưu” lại trở thành một lời răn dạy thấm đẫm triết lý của người xưa, nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của sự thận trọng.
Xem thêm
THÀNH NGỮ TIẾNG TRUNG VỀ SỰ CỐ GẮNG GIÚP BẠN VƯỢT MỌI THỬ THÁCH

01-04-2025 14:11:43

THÀNH NGỮ TIẾNG TRUNG VỀ SỰ CỐ GẮNG GIÚP BẠN VƯỢT MỌI THỬ THÁCH
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá những thành ngữ tiếng Trung về sự cố gắng - những câu nói truyền cảm hứng giúp bạn vững bước trên con đường thành công. Cùng CGE học ngay nhé!
Xem thêm
HỮU DANH VÔ THỰC - NGHĨA, CÁCH DÙNG & HỌC TIẾNG TRUNG QUA THÀNH NGỮ

29-03-2025 15:33:38

HỮU DANH VÔ THỰC - NGHĨA, CÁCH DÙNG & HỌC TIẾNG TRUNG QUA THÀNH NGỮ
"Hữu danh vô thực" - câu thành ngữ quen thuộc nhưng ẩn chứa nhiều bài học sâu sắc về cách nhìn nhận con người và sự vật. Bài viết này sẽ giúp bạn không chỉ hiểu rõ nghĩa mà còn học được cách dùng thành ngữ này trong cả tiếng Việt lẫn tiếng Trung.
Xem thêm
zalo-icon
fb-chat-icon
writing-icon